Your data is secure
Win Trust in Every Language
Identify industry terms used by top competitors in your target market
Select the target language to find local competitors.
Assisted by AI tools. Inaccuracies may occur.
How it works
1.Enter the page URL and select the target language - start with the webpage you want to analyze.
2.Detect the website's niche - the tool identifies the category or industry focus.
3.Find the top 5 local competitor websites - in the chosen language and same category/niche.
4.Extract shared terminology - technical terms, jargon, and SEO keywords that appear on at least 2 competitor pages, excluding generic words, brand names, numbers, addresses, and personal data.
5.Get your glossary - a curated list of key terms with concise English definitions, plus the competitor list.
Why use glossaries based on competitor data?
-
Consistent terminology improves clarity and brand trust.
-
Relevant language comes from real competitor usage in the target market.
-
Faster terminology work than manual collection, with fewer inconsistencies.
-
Transparent sources listed for review.
This glossary generator blends competitor research with smart extraction to support accurate, efficient, and context-aware localization.
When to use a competitor analysis tool for localization
Launching in a new market and need common keywords among competitors
Creating a termbase with industry jargon already used by local leaders
Aligning SEO content with competitor keyword research findings
Building a glossary that reflects website niche analysis in the target language
Tips for getting accurate results
- Use a page with focused, niche-relevant content for analysis
- Select the exact target language for the market you want to localize into
- Review competitor list to ensure market relevance before using the terms
- Combine glossary insights with keyword research for SEO strategy
Why competitor keywords matter for localization
Competitor keywords reflect real search behavior in a specific market. Extracting them ensures localization content is aligned with the language customers expect and helps bridge the gap between translation and SEO optimization.
Frequently Asked Questions (FAQs)
Does the tool translate terms?
No. It identifies terms directly from competitor pages in the selected language. Definitions are provided in English for clarity across teams.
What does “shared terms” mean?
How are competitors selected?
Can this replace a content gap analysis?
Who is this for?
Why English definitions?
© Copyright 2007-2025 TOMEDES. All Rights Reserved.
