Translation Blog - Tips for Translators

How do World Cup referees communicate with players?
CATEGORY / Languages
27/06/2018
Professional translation agency Tomedes explores how 2018 FIFA World Cup referees and players communicate with each other, despite language barriers
Read More 4 mins read
Despacito Meaning and its Lasting Impact
CATEGORY / Languages
20/06/2018
Professional translation agency Tomedes considers the global impact of Despacito and how music can surpass language barriers
Read More 4 mins read
The languages of the United States – and why they matter
CATEGORY / Languages
13/06/2018
Professional translation service Tomedes looks at the languages of the US and the modern-day view of multilingualism there
Read More 3 mins read
Languages of the Russia 2018 FIFA World Cup
CATEGORY / Languages
06/06/2018
Tomedes translation agency looks at the languages of the Russian World Cup 2018 and presents 32 language facts in honour of the tournament.
Read More 6 mins read
Five essential books for translators for summer 2018
CATEGORY / Languages
30/05/2018
Professional translation agency Tomedes looks at five essential books for professional translators to read over the 2018 summer holidays
Read More 3 mins read
2018 Man Booker International Prize winner announced
CATEGORY / Languages
23/05/2018
Professional translation agency Tomedes shares the winning author and translator of the 2018 Man Booker International Prize
Read More 3 mins read
UK versus US English – translation tips and hints
CATEGORY / Languages
16/05/2018
Professional translation agency Tomedes gives a nod to the royal wedding, with this look at the differences between US and UK slang and idioms
Read More 3 mins read
Are long working hours and financial uncertainty the key to happiness?
CATEGORY / Languages
09/05/2018
Professional translation services are often provided by freelancers. Here, Tomedes translation agency reviews why those freelancers are so happy
Read More 3 mins read
Five brilliant TED talks for freelancers
CATEGORY / Languages
03/05/2018
Professional translation service Tomedes shares five TED talks designed to inspire, engage and motivate freelance translation professionals
Read More 3 mins read
Fiction in translation – 2018 Man Booker International Prize Shortlist revealed
CATEGORY / Languages
26/04/2018
Translation service Tomedes reviews the shortlist for the 2018 Man Booker International Prize, in celebration of fiction translation
Read More 3 mins read