Thesis translation requirement is growing with every passing day due to the ever-increasing number of people who are willing to work or collaborate on projects in foreign countries. For example, an American researcher working with his Chinese counterpart living in China might require getting his thesis translated for the benefit of his colleague. This is just one instance out of many where a thesis translation might be required.
A thesis can be in any subject and it is not possible for a single language service provider to provide services for all kinds of thesis that fall in the area of his/her working languages. While entrusting a professional thesis translation provider with your research you should not only confirm his/her expertise in the required language pair but also in the area of the subject with which your thesis deals. If a thesis translation is not undertaken by an expert, then one can expect errors to creep into the translated documents which can lead to other problems.