Literary Mastery: Translating Bosnian Stories into English with Care

Bosnian is the primary language of people in Bosnia and Herzegovina. Many of the Bosnian translators at Tomedes are native speakers of the Bosnian language and are able to provide fast turnarounds for most Bosnian translation projects.

One of our latest Bosnian translation requests was for the Bosnian to English translation of a short story. A graduate student was writing a short story for a university class. She wrote the story in Bosnian and needed it translated into English. 

Our translators were able to translate the eight page short story from Bosnian into English within 48 hours for our client.

Literary Translations 

Although literary translations can be more difficult than other translation projects due to the cultural context involved, the translators at Tomedes are fully equipped to handle literary translations in just about any language. Our translators are able to translate short stories, novels, poems and historical books.