Business Translation Center

Tomedes Image to Text Converter Upgrade Boosts Accuracy for Complex Text

by OFER TIROSH 12/04/2025

If you’ve ever tried to pull text out of a photo, scan, or screenshot, you know it’s not always easy. Some tools miss words, jumble characters, or just don’t recognize certain languages. That’s why we’re excited to share some big news: the Tomedes Image to Text Converter just got a major upgrade.

We’ve added a new, advanced large language model (LLM) to our tool, and it’s now live and ready for you to use. This means more accurate and more intelligent OCR (Optical Character Recognition) performance, especially on difficult image types and multilingual documents.

So what does this mean for you? Whether you’re a translator, business owner, content creator, or student, this update gives you a faster, easier, and more accurate way to turn images into editable text.

Why this upgrade matters

OCR isn’t new. But not all OCR tools are built the same.

What sets Tomedes apart is how we keep improving the tech behind the scenes—so you always get the best results. The latest update adds a new large language model that’s specially trained to understand and interpret visual text with a higher degree of accuracy.

Here’s what that means for you:

  • Better text recognition on blurry, low-resolution, or handwritten images

  • Improved language support, especially for non-Latin scripts like Arabic, Chinese, or Cyrillic

  • Fewer errors and less need for manual correction

  • Multiple output options, so you can compare and pick the best result

In short, it saves you time—and gives you confidence in the results.


What is the Tomedes Image to Text Converter?

Let’s start with the basics. The Tomedes Image to Text Converter is one of our many free AI tools built to help you handle every stage of the translation process.

With this tool, you can:

  • Upload an image (like a photo, scanned PDF, or screenshot)

  • Instantly extract the text from it

  • Copy, edit, or push it into another Tomedes tool (like our Pre-Translation Toolkit or AI Translator)

It’s fast, secure, and totally free to use—no login required.

Now powered by an even smarter language model

The newest upgrade enhances the converter’s core engine by introducing an advanced large language model behind the scenes. This model understands text more like a human does. It’s better at recognizing patterns, interpreting context, and making smart guesses when text is partially unclear or obstructed.

Let’s say you're working with:

  • A scanned form with handwritten notes in the margins

  • A multilingual document with two or more languages in one image

  • A faded or low-resolution copy of a printed page

This upgraded tool can now handle all of these situations with greater accuracy.

And because it’s backed by a powerful LLM, the extracted text is often cleaner and more organized, making it easier to use for translation, editing, or content creation.

What’s new in the latest update?

You may already love using this tool, but here’s what makes the latest version even better:

Smarter text recognition

The new LLM handles poor-quality or distorted images far better than before. Whether it’s a smudged signature or light pencil text, it’s more likely to get it right.

Multilingual accuracy

This update gives a huge boost to extracting text in languages that use special characters, diacritics, or non-Roman alphabets.

Multiple output options

Now you can get up to two output results, powered by different OCR engines—including the new LLM. Compare the outputs and use the one that fits best.

Updated UI for better usability

The tool’s interface has been refined, making it even easier to drag and drop files, preview outputs, and download results.

Designed with you in mind

At Tomedes, we believe technology should work for you—not the other way around.

That’s why our tools are:

  • Free – No paywalls, no logins, no limitations

  • Simple – Clean, easy-to-use interfaces

  • Smart – Backed by the latest AI technology

  • Professional – Built by a team that works with global brands and translation experts daily

The Image to Text Converter upgrade is just one of the many ways we’re keeping that promise.

Final thought

We didn’t just add another OCR engine—we introduced a smarter, more intuitive way to interact with image-based content. This update brings you closer to flawless, fast, and multilingual-ready text extraction, setting the stage for even better translations and localizations.

If you work with images, scanned documents, or anything visual that contains text, the updated Tomedes Image to Text Converter is your new best friend.

Ready to elevate your language strategy? Partner with Tomedes and gain access to expert human translators, cutting-edge AI tools, and industry-leading accuracy across 240+ languages. Join the global brands that trust us to deliver fast, reliable, and culturally precise results—your success is just one conversation away.